GERMAN
Salome’s Musik hat zwei Seiten: ihre Melodie laden zum mitsingen und Tanzen ein, ihre Inhalte hingegen regen einen zum Nachdenken an. Wärend die Leichtigkeit aus ihrer scheinbar unerschöpflichen Lebensfreude kommt, wurzelt die schwere tief in ihrer Vergangenheit. Denn seit einigen Jahren hat sie eine tiefe Depression überwunden, ein schwarzes Loch aus welchem sie sich nur mit Mühe hat lösen können. Und genau darüber singt sie: über die Wege aus der unendlichen Dunkelheit und Einsamkeit, über den beschwerlichen Pfad nach vorne und die damit verbundenen Gefühle. Und sie nimmt den Hörer mit, zeigt ihn, dass er nicht alleine ist, dass er nach vorne blicken soll und die schönen Momente des Lebens geniessen soll. Und gerade diese Symbiose aus leichter Musik mit italienischen Texten und schweren Inhalten macht ihr erstes Album zu etwas ganz besonderem.
Mit dabei auf dem Album sind Roger Hintermann (Drums), Hannes Forster, Philipp Erdin, Stefan Hächler (Keys), Lucas Schwarz (Bass), Lukas Schwengeler, Dominik Rüegg (Guitar), Simon Würgler (Cello) und Nikki Forova (Strings arrangement “Cammino”). Produziert wurde das Album von Philipp Erdin (Sonarsound Studio) und für das Mastering kein geringerer als Grammy 2012 Gewinner Tom Coyne (Sterling Sound), welcher unter anderem auch für Adele das Mastering gemacht hat.

ITALIAN
La musica di Salome ha due facce: le sue melodie invitano a cantare e a ballare, i suoi contenuti invece incitano a pensare. Mentre la leggerezza sembra sgorgare dalla sua apparentemente inesorabile gioia di vita, la serietà dei testi si radica profondamente nel suo passato. Da qualche anno Salome ha sconfitto una profonda depressione, buco nero dal quale solo con molta fatica ha potuto distaccarsi. Proprio di questo parlano i suoi testi: del cammino al di fuori di questa infinita oscurità e solitudine, dell’arduo sentiero e dei sentimenti legati a questo percorso. Salome incoraggia l’ascoltatore a guardare avanti, a godere ogni momento e gli dice che non é solo. Questa simbiosi tra musica leggera e contenuti impegnati rende il suo primo album qualcosa di molto speciale.
All’album hanno partecipato Roger Hintermann (alla batteria), Hannes Forster, Philipp Erdin, Stefan Hächler (al pianoforte), Lukas Schwarz (al basso), Lukas Schwengeler, Dominik Rüegg (alla chitarra), Simon Würgler ( al cello) e Nikki Forova (Strings arrangement in “Cammino”). L’album é stato prodotto da Philipp Erdin (Sonarsound Studio) e il mastering é stato fatto da Tom Coyne (Sterling Sound), il vincitore del Grammy 2012 che tra le altre produzioni ha pure fatto il mastering di Adele.